जब कोई गुल चमन से चला जाता है,माली परेशान सा हो जाता है।
जब कोई अपना पराया कर जाता है,दिल बेचैन सा हो जाता है।
सोरत-र -हाल बनाए नहीं जाते हुज़ूर, मगर
जब कोई मुहिब दूर चला जाता है ,मन तन्हा सा हो जाता है ,
गुल:Flower
चमन:Garden
मुहिब :Friend/Dost
सोरत-र -हाल : Distance/Faasle